Väčšinu kariéry riešila najťažšie mafiánske kauzy. Po štyridsiatich rokoch však z Generálnej prokuratúry znechutená odchádza. V rozhovore pre .týždeň prvýkrát otvorene hovorí, čo ju k tomu viedlo. Eva Mišíková.

Zväzky osôb rovnakého pohlavia sa na Západe čoraz viac dostávajú do konfliktu so slobodou a právami iných ľudí. Nemali by sme byť zdržanliví pri zavádzaní takýchto nevyspytateľných sociálnych experimentov?

Peter Celec je presvedčený o tom, že verejné obstarávanie nespĺňa účel, pre ktorý bolo zavedené. V konečnom dôsledku dokonca často vedie k tomu, že nakupovaný tovar je drahší, ako v bežnom obchode.

Der Spiegel sa pripravuje na koniec facebookovej doby – ale to až na záver. Predtým o podliezavosti nemeckých novinárov voči svojej kancelárke alebo o predvolebných programoch CDU a FDP, ktoré majú šancu viesť Nemecko a eurozónu aj nasledujúce štyri roky. Viac v mojom pravidelnom Nemeckom diári.

Od spustenia Mikolajovej „reformy“ sú riaditelia a učitelia nezmyselne zaťažení často úplne absurdnou byrokraciou. Školská inšpekcia kontroluje, či sa riaditelia a učitelia neulievajú, či majú všetky papiere vyplnené tak, ako treba. Naozaj to treba? Porozprávali sme sa s bývalým hlavným školským inšpektorom Vladislavom Rosom.

Fleetwood Mac. Jedna z najlepších amerických skupín 70. a 80. rokov oznámila tohtoročný comeback.

Zachráňte dievčatá V Nigérii sa množia teroristické útoky, ktoré vykonáva islamistická skupina Boko Haram. Dráma, ktorá pokračovala minulý týždeň, sa začala už v apríli. Vtedy uniesli militanti vyše 200 dospievajúcich dievčat, žiačok internátnej školy – za trest, že sa vzdelávali „západným spôsobom“. Boko Haram hlása, že moslimky majú byť len v domácnosti, a bojuje proti vzdelávaniu žien.

Júlia Tymošenková minulý týždeň vyhlásila, že ak 25. mája nevyhrá prezidentské voľby, na Ukrajine bude potrebná tretia revolúcia. Tymošenková buď celkom stratila politickú súdnosť, alebo chce zničiť vlastnú krajinu. Možno jedno i druhé.

Prvého januára 2014 uplynie 95 rokov od narodenia amerického spisovateľa J. D. Salingera. Hoci doteraz poslednú poviedku publikoval v júni 1965 v časopise New Yorker a 27. januára 2010 zomrel, zdá sa, že jeho dielo ešte zďaleka nie je ukončené.