Ešte v októbri 2010 vyhlásil Klaus Regling, ktorý vedie Európsky finančný stabilizačný nástroj (EFSF, zvaný familiárne euroval), že ani Írsko, ani Portugalsko pomoc z tejto novozaloženej inštitúcie nepotrebujú, pretože ich vlády si svoje finančné problémy budú riešiť samy. K jeho názoru sa pridal aj premiér Luxemburska Jean-Claude Juncker, predseda zasadaní ministrov financií krajín eurozóny. Írsko podľa neho nemusí utekať pod „európsky dáždnik“.

Cestná cyklistika nám v tomto roku priniesla veľa neočakávanej radosti. Vrcholom bol pravdepodobne 15. september, keď Peter Velits vyhral časovku jednotlivcov na španielskej Vuelte. Časovka je vždy etapou pravdy a vyhrať takú etapu na jednom z troch najdôležitejších svetových pretekov (Tour de France, Giro d’Italia, Vuelta a España) znamená úspech, ktorému sa len máločo vyrovná.

Švédsky novinár a spisovateľ zomrel v roku 2004 a predsa mu tento rok patrili kiná a kníhkupectvá.

Keby Argentíne lepšie vyšiel záverečný turnaj majstrovstiev sveta v Juhoafrickej republike, športovcom roka by bol pravdepodobne Lionel Messi. Medzinárodnej scéne však nekraľujú Argentínčania, ale Španieli. Nuž a spoločným menovateľom najlepšieho súčasného (a možno nielen súčasného) futbalistu a najlepšieho súčasného národného tímu je klub FC Barcelona.

„Proč nenapíšete, jak se mohlo stát, že jste byl v mládí komunista?” opýtal sa českého spisovateľa Ivana Klímu mladý redaktor z BBC. Po dlhšom váhaní a úvahám o tom, či to ešte dnes niekoho zaujíma sa autor kníh Má veselá jitra, Soudce z milosti či Láska a smetí rozhodol na novinárovu otázku odpovedať a napísal dvojdielne pamäti Moje šílené století.

Pamätám sa, ako sme ako politici v priebehu roku 2002 začali dostávať od novinárov otázku, či majú Spojené štáty americké zaútočiť na Irak. Pýtali sa nás to preto, lebo sa o tom začalo hovoriť v Amerike. Spomínam si, že mojou prvou vnútornou reakciou bolo: Prepánajána, prečo?

Ďalšou príležitosťou spoznať Orhana Pamuka je český preklad jeho tretieho románu Bílá pevnost.

Na Slovensku sa prípad Cervanová uzavrel spôsobom, ktorý už v tejto krajine nijakým spôsobom nie je možné zvrátiť. O čom vlastne rozhodoval Ústavný súd, ako rozhodol a prečo? Spýtali sme sa Allana Böhma, obhajcu odsúdených Nitranov.

Rozhovor s Róbertom Mindžákom, kreatívnym riaditeľom firmy Monogram, ktorá pripravuje iPadovú verziu tlačeného vydania .týždňa.

Už nielen iPod a iPhone. Od prvého decembra sa začal u nás predávať aj najnovší hit firmy Apple – iPad. Bude to len ďalšia hračka? Alebo sa z neho vykľuje jeden z tých revolučných vynálezov, ktoré navždy zmenia svet okolo nás? Uvidíme.